Le continuum aidants informels– aidants professionnels

Archive ouverte

Jaeger, Marcel

Edité par

L’aide apportée aux personnes vulnérables et dépendantes implique non seulement des intervenants professionnels, par exemple des travailleurs sociaux, mais des proches, qu’ils appartiennent on non à leur famille. Ces aidants, qui ne se limitent donc pas aux aidants familiaux ont un rôle social, mais aussi économique, de plus en plus reconnu. En même temps, ils demandent des formations, parfois un statut. De ce fait, les frontières entre les aidants informels et les professionnels sont moins nettes. Bien plus, nous ferons l’hypothèse qu’il existe désormais une continuité entre les deux mondes : des différences de degré plus que des différences de nature.. The continuum of carers and professionalsHelp given to vulnerable and dependant people implies not only professional workers (for example, social workers) but also informal carers who are close to the person whether relatives or not. The social and economic role of these carers has gained in recognition over the past years. They require both training and a status. For these reasons the dividing line between informal carers and professionals has been blurred. We formulate the hypothesis that there is now continuity between these two worlds – differences of degree more than of nature.

• Description
• Sujet/Public
• Outil
• Outil d'anticipation
• Mémoire et thèse
• Gestion