Examining the cultural appropriateness of advance care planning tools for adolescents and young adults with cancer : an example of cross-cultural adaptation of the Voicing My CHOiCES tool

Article

EVANS, Holly E. | JESSOP, Sophie | BEDOYA, Sima Z. | LYON, Maureen E. | WIENER, Lori | SANSOM-DALY, Ursula M.

Advance care planning (ACP) is crucial in supporting optimal, patient-centered care for adolescents and young adults (AYAs) with life-limiting illnesses and can reduce unwanted outcomes at end-of-life. While several ACP tools and interventions have been designed for AYAs, most of these were developed in the United States of America (USA). This paper describes a study designed to adapt the AYA ACP tool, Voicing My CHOiCES (VMC), for the Australian population. A 2-stage mixed methods approach was used. Stage 1 involved a multiperspective interview to determine changes for the new Australian VMC. Participants were AYAs between the ages of 15 to 25, healthcare professionals, and parents. For each section, participants responded to questions targeting the helpfulness and usefulness of the items as well as open-ended questions about any suggested content or formatting changes. Stage 2 used think-aloud interviews asking AYA cancer patients and survivors aged between 15 and 39 years to respond to proposed changes for the Australian VMC. Stage 1 participants suggested changes to all pages of VMC, with proposed changes being based around language, content, and format. Stage 2 participants qualitatively confirmed the acceptability of these changes. Our data suggests that even between similar Western cultures, significant adaptations can be made to make ACP tools more culturally appropriate. More research is needed to further adapt ACP tools like VMC for culturally and linguistically diverse groups and to ensure these tools can be accessed by all AYAs with life-limiting illness.

http://dx.doi.org/10.1016/j.currproblcancer.2023.101010

Voir la revue «Current problems in cancer»

Autres numéros de la revue «Current problems in cancer»

Consulter en ligne

Suggestions

Du même auteur

Examining the cultural appropriateness of adv...

Article indépendant | EVANS, Holly E. | Current problems in cancer

Advance care planning (ACP) is crucial in supporting optimal, patient-centered care for adolescents and young adults (AYAs) with life-limiting illnesses and can reduce unwanted outcomes at end-of-life. While several ACP tools and ...

Attachment as a mechanism influencing end-of-...

Article | EVANS, Holly E. | Plos one | n°7 | vol.19

Talking about dying when faced with end-of-life may be important for achieving optimal outcomes for young people and their families. Given the lack of research on young people's communication around end-of-life and death, this ana...

Attachment as a mechanism influencing end-of-...

Article indépendant | EVANS, Holly E. | Plos one | n°7 | vol.19

Talking about dying when faced with end-of-life may be important for achieving optimal outcomes for young people and their families. Given the lack of research on young people's communication around end-of-life and death, this ana...

De la même série

Technological innovations enhancing palliativ...

Article | TRIPATHY, Snehasish | Current problems in cancer | vol.54

Pas de résumé.

Frailty and preoperative palliative care in s...

Article | TAO, Zoe | Current problems in cancer | n°5 | vol.47

In this paper, we discuss surgical palliative care for patients with cancer through the lens of frailty and the preoperative context. Historically, palliative care principles such as complex symptom management, high-risk decision-...

Donne-moi la main, Arthur

Livre | JAMAR, Corine | Casterman | 1997

Un jour où Arthur était malade , son grand-père lui a offert des gants de boxe pour lutter contre les microbes. Il ne les quitte jamais, pour se défendre. Contre tout. En cognant sur tout ce qui bouge. Jusqu'à quand ?

Grain de riz

Livre | TERRAL, Anne | Casterman | 2003

L'histoire commence dès la page de couverture : une main s’avance vers un petit visage émacié, aux yeux clos, encadré d’une chevelure sombre. La petite fille alitée est malade. Elle dit avec des mots simples ses angoisses, sa sen...

Lundi

Livre | HERBAUTS, Anne | Casterman | 2004

Lundi, c'est son nom. Dans sa maison, il coud, une longue étoffe, au fil des jours. Lundi a deux amis, Théière et Deux-Mains. Tous les trois, réunis chez lui, assis devant le piano, ils jouent longtemps, ils ont le temps... Et le...

Chargement des enrichissements...