0 avis
Les modes alternatifs de gestion des eaux pluviales : des alliances durables avec les non-humains ?
Archive ouverte
Edité par CCSD -
International audience. Alternative stormwater management techniques allow to restore the natural water cycle, promoting nature in the city and relieving the pressure on the networks. They are hybrid socio-technical objects insofar as they are green (ecological engineering), grey (civil engineering) and blue (hydrology) infrastructures. They rely on the interaction of human and non-human actors to function. They are part of the modern naturalistic cosmology developed by urban civilisation, which can be seen in the proponents of the sustainable city who advocate a controlled return of nature to the city. Within the framework of a European research project (LIFE ADSORB), we studied the implementation of a reed bed filter, before its discharge into the hydraulic system of the Bois de Boulogne. This infrastructure invites us to question the relationship between the artificial and the natural, as it is called upon by its designers to fit into the landscape. Building sustainable alliances with non-humans requires rethinking infrastructures and organisations accordingly. . Les techniques alternatives de gestion des eaux pluviales constituent des modalités de restaurer le cycle naturel de l’eau, de promouvoir la nature en ville et de soulager les réseaux. Ce sont des objets socio-techniques hybrides dans la mesure où ils sont à la fois des infrastructures vertes (relevant du génie écologique), grises (relevant du génie civil) et bleues (relevant de l’hydrologie). Elles se fondent sur l’interaction d’acteurs humains et non humains pour fonctionner. Elles participent de la cosmologie naturaliste moderne élaborée par la civilisation urbaine perceptible chez les tenants de la ville durable prônant un retour maîtrisé de la nature en ville. Dans le cadre d’une recherche européenne (LIFE ADSORB), nous avons étudié la mise en place d’un système de filtration des eaux du périphérique, avant le rejet dans le système hydraulique du Bois de Bologne. Cet ouvrage invite à questionner le rapport entre artificiel et naturel, dans la mesure où il est appelé par ces concepteurs à s’insérer dans le paysage. Nouer des alliances durables avec les non humains demande de repenser les infrastructures et les organisations en conséquence.
Consulter en ligne
Suggestions
Du même auteur
